--Arrested--

Last night when I was out
It was a perfect Saturday night
Suddenly a black car stops
And I'm surrounded by a thousand cops
They look at me like I'm a dangerous one
And soon I'm pushed down on the ground
Stupid questions what I've done
And all that good cop bad cop going on

I got arrested
By the police
I got arrested
Don't put your cuffs on me
I got arrested
By the police

I tried to say that must be something wrong
And I said your shoes are hurting me so
Are you made of testosterone
Does this big boy style turn you on?
I got arrested
By the police
I got arrested
Don't put your cuffs on me
I got arrested
By the police

--Арестована--

Вчера вечером я гуляла,
Прекрасный субботний вечер.
Вдруг останавливается черная машина,
И меня окружает тысяча копов.
Они смотрят на меня как на опасную преступницу,
И очень скоро я лежу на земле.
Мне задают тупые вопросы: что я натворила?
Началась игра в плохого и хорошего полицейского.

Я арестована
Полицией.
Я арестована!
Не надо наручников!
Я арестована
Полицией.

Я пыталась сказать: "Это ошибка!"
А еще: "Эти ботинки очень больно бьют.
Ты что, весь из тестостерона?
Тебя что, заводит изображать крутого парня?

Я арестована
Полицией.
Я арестована!
Не надо наручников!
Я арестована
Полицией.

 Перевод Доброй Шарлотты © missli-ru